Para solucionar este problema, ejecutar la siguiente secuencia:
rundll32 setupapi,InstallHinfSection Ndi-Steelhead 132 %windir%\inf\netrass.inf
Una vez hecho esto, debería poder iniciarse el servicio.
Fuente (con información ampliada): http://support.microsoft.com/kb/920074/es